Bascula
It’s the name given to a plate slab which covers exactely up the chimney and make it turn from outside by a key. This slab closes more or less the chimney according to the key. It is also called register.
Font: L.S. Lenormand, L'Art du distillateur, Parigi 1817.